1 Ekim 2016 Cumartesi

Justin Bieber - Sorry - Çeviri

Justin Bieber

You gotta go and get 
Gidip almalısın 

Angry at all of my honesty 
Dürüstlüğümle tüm kızgınlığını 

You know I try but I don't do too well with apologies 
Biliyorsun ben deniyorum ama özürlerle bunu çok iyi yapamıyorum 

I hope I don't run out of time could someone call the referee 
Umarım zamanım bitmez, birisi hakemi çağırabilir 

Cause I just need one more shot at forgiveness 
Çünkü sadece bir kez daha affedilmeye ihtiyacım var 

I know you know that I made those mistakes maybe once or twice 
Biliyorum, biliyorsun hatalar yaptım belki bir kez ya da iki kez 

And by once or twice I mean 
Ve bir yada iki kez derken 

Maybe a couple a hundred times 
Belki birkaç yüz kere 

So let me oh let me 
O yüzden izin ver oh izin ver 

Redeem oh redeem oh my self tonight 
Bu gece kendimi kurtarmama oh kurtarmama 

Cause I just need one more shot at second chances 
Çünkü ikinci şansta sadece bir şansa daha ihtiyacım var 

Yeah 
Evet 

Is it too late now to say sorry 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

Cause I'm missing more than just your body 
Çünkü vücudundan daha fazla eksiliyorum 

Is it too late now to say sorry 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

I'm sorry yeah 
Üzgünüm, evet 

Sorry yeah 
Üzgünüm, evet 

Sorry 
Üzgünüm 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

I'll take every single piece of the blame 
Suçlamanın her bir parçasını alacağım 

If you want me too 
Sende beni istiyorsan 

But you know that there is no innocent one in this game for two 
Ama biliyorsun bu oyunda iki için masum bir yok 

I'll go I'll go and then 
Gideceğim, gideceğim ve ondan sonra 

You go you go out and spill the truth 
Dışarı, dışarı çık ve gerçeği söyle 

Can we both say the words and forget this 
İkimizde kelimeleri söyleyip, bunu unutabilir miyiz? 

Yeah 
Evet 

Is it too late now to say sorry 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

Cause I'm missing more than just your body 
Çünkü vücudundan daha fazla eksiliyorum 

Is it too late now to say sorry 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi çok mu geç üzgünüm demek için? 

I'm not just trying to get you back on me 
Ben sadece seni geri almak için uğraşmıyorum 

Cause I'm missing more than just your body 
Çünkü vücudundan daha fazla eksiliyorum 

Is it too late now to say sorry 
Şimdi üzgünüm demek için çok mu geç? 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi çok mu geç üzgünüm demek için? 

I'm sorry (yeah) 
Üzgünüm (evet) 

Sorry (oh) 
Üzgünüm 

Sorry 
Üzgünüm 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi çok mu geç üzgünüm demek için? 

I'm sorry (yeah) 
Üzgünüm (evet) 

Sorry (oh) 
Üzgünüm 

Sorry 
Üzgünüm 

Yeah I know that I let you down 
Evet, biliyorum seni hayal kırıklığına uğrattım 

Is it too late to say I'm sorry now 
Şimdi çok mu geç üzgünüm demek için?

Bu blog ilginizi çekecek ve bu ilgilerin yanı sıra blogger web sitesinde bilgi paylaşarak eğlenceli sosyal medya oluşturmak için oluştrulmuştur.


İfadelerİfadeler